服务条款

最近更新： 2026年10月28日

本条款适用于 VivaDub——提供实时语音翻译与配音的浏览器扩展与网站。安装或使用即表示同意本条款。

服务

VivaDub 是 Chrome（及兼容的 Chromium）扩展，可捕获标签页音频、识别语音、翻译，并可播放配音与可选字幕。功能可能随产品改进而变化。

免费与付费额度绑定 Google 登录。请保持账户信息与通知邮箱准确。您对账户下的活动负责。

新账户可获得一次性 10 分钟免费翻译。付费套餐增加结账与网站所示的每月分钟配额。未用完的免费分钟不会刷新。除非另有说明，付费配额按计费周期重置。我们可实施速率限制或暂停滥用。

付费套餐通过第三方支付服务商扣款。订阅即授权在取消前进行周期性扣款。价格与税费在付款前显示。退款与取消见退款政策。

不得：非法使用；侵犯他人权利；逆向工程或绕过限制；过载服务；未经书面许可转售访问。违规账户可被暂停或终止。

识别、翻译与语音为自动处理，可能不准确或延迟（常为数秒）。不适用于紧急或安全关键场景。如何依赖输出由您负责。

软件、品牌及相关材料归我们或许可方所有。授予您有限、非独占、不可转让的许可，仅用于预定用途。您对合法处理的内容保留权利；仅授权我们为提供您所用功能而处理音频与文本。

服务按「现状」和「可用」提供。在法律允许的最大范围内，我们不作适销性、特定用途适用性与不侵权的保证。不保证不间断或无错误运行。

在法律允许的最大范围内，我们对间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损害，以及利润或数据损失不承担责任。与服务相关的索赔总额不超过索赔前三个月您向 VivaDub 支付的金额（若未支付则为 10 美元）。

您可随时停止使用 VivaDub，并按退款政策取消付费订阅。我们可因违反条款、法律要求或保护服务而暂停或终止访问。

我们可能更新本条款并更改本页顶部日期。生效日后继续使用即视为接受更新条款。

适用白俄罗斯共和国法律。销售方为经营者信息页所列的个体经营者。您所在国家的强制性消费者保护仍可能适用。

咨询：support@vivadub.com