VivaDub
Bald verfügbar

Live-Übersetzung und Synchronisation für jedes Video im Browser

Sieh dir YouTube, Twitch und beliebige Videos in jeder Sprache an — mit Echtzeit-Übersetzung und Synchronisation.

Wir sind auf der Zielgeraden. Hinterlassen Sie Ihre E-Mail – wir schreiben Ihnen am Starttag.

Nur eine E-Mail am Starttag – kein Spam. Datenschutzrichtlinie

news.example.com/live
LIVESynchronisation
Officials confirmed the new bridge will open to traffic next spring.
Die Behörden bestätigten, dass die neue Brücke im nächsten Frühjahr für den Verkehr öffnet.
VivaDub
OriginalspracheAutomatisch erkennen

Erkannt: Englisch

Synchronisieren inDeutsch
Synchronisation
Die übersetzte Stimme hören
Klangbalance100% · 100%
OriginalSynchro
Untertitel
Die Übersetzung auf der Seite sehen

Interaktive Demo — probieren Sie die Schalter und den Regler aus.

Nicht nur Untertitel. Ihre Sprache, gesprochen.

~2 s

Live, Satz für Satz

Die Synchronisation folgt dem Sprecher Phrase für Phrase, statt auf das Satzende zu warten.

1 Regler

Original und Synchronisation zusammen

Ein Balance-Regler: nur Original, nur Synchronisation oder beides in voller Lautstärke — das Original wird leiser, während übersetzt wird.

0 Schlüssel

Funktioniert sofort

Keine API-Schlüssel und keine Konten bei Drittanbietern nötig. Erweiterung installieren und loslegen.

So funktioniert's

Drei Schritte, unter einer Minute. Keine API-Schlüssel, keine Konten bei anderen Diensten.

  1. 1~10 Sek.

    Erweiterung installieren

    Ein Klick im Chrome Web Store. Funktioniert in Chrome, Edge, Brave und anderen Chromium-Browsern.

  2. 255 Sprachen

    Sprache wählen

    Die Originalsprache wird automatisch erkannt. Für die Vertonung stehen 55 Sprachen zur Wahl.

  3. 3~2 s

    Bei jedem Video auf Start tippen

    YouTube, Vorlesungen, Streams, Calls — Untertitel und Sprachausgabe erscheinen direkt auf der Seite, ohne Neuladen.

Funktionen

Live-Übersetzung

Übersetzte Untertitel erscheinen fast unmittelbar nach jeder Zeile im Original.

Sprachsynchronisation

Der übersetzte Text wird mit synthetisierter Sprache über das Original gelegt.

Jede Website

Funktioniert nicht nur bei YouTube — auf jedem Video in deinem Browser.

Sprechertrennung

Verschiedene Sprecher werden erkannt und separat verarbeitet.

Ihre Muttersprache.
55 zur Auswahl.

Ziehen, um alle zu sehen

Privat von Anfang an

Testen Sie VivaDub als Erste

Videos in jeder Sprache mit Live-Vertonung – direkt im Browser.

Nur eine E-Mail am Starttag – kein Spam. Datenschutzrichtlinie

VivaDub — Live-Übersetzung und Synchronisation für jedes Video